オンライン学習

英文校正アプリGrammarlyを使ってみた感想

Grammarlyというアプリをご存知でしょうか。少し前まではよくyoutubeなどで広告が流れていた、英文の自動校正アプリです。

メールの文面だとか、ちょっとフォーマルな文章をアプリに放り込むと、簡単に文法などの表現チェックをしてくれます。

私は英語論文を書くことがあり、英文校正会社を利用することが多いのですが、早い段階で手軽に少しでも直してくれるのであればという思いで、登録してみました。

Grammarlyの使い方

GrammarlyはWEB上でも使用できますし、アプリでも使用できます。

アプリにファイルをインポートしても良いですし、文章をコピーアンドペーストでも大丈夫です。

またMacの場合、Grammarly Safariをインストールすると、Safari上でGmailやFacebook、Linkedinなどで英文を打つときにもそのweb上で英文校正を行うことができます。

メールやメッセージを打ちながら、文章を直してくれるので、とても便利です。

料金プラン

プランはフリープランと有料プランに分かれます。有料プランはさらに「プレミアムプラン」と「ビジネスプラン」に分かれます。

プレミアムプラン

プレミアムプランは個人用です。現在は月$11.66ですが、年払いなので一度に12ヶ月分、つまり年額約$140と考えれば良いです。

ビジネスプラン

ビジネスプランはチーム用で、プレミアムプランと同様のサービスが1チーム(3名〜149名)で使用できます。

月1人あたり$12.5で、プラミアムプラン同様年払いになりますから、年$150となります。

フリープランと有料プランは何が違うのか

公式WEBサイトにフリープランと有料プランの違いが出ています。

https://www.grammarly.com/plans/

有料プランですと、基本的な文法チェックに加えて、流暢さや、フォーマル度合い、読みやすさ、語の言い換え、表現の向上などができるようになっています。

 

感想

私は最初フリープランでやっていましたが、その後プレミアムプランに加入しました。率直な感想はフリープランでも十分ではないかと思っています。

というのも、プレミアムプランに加入したからといって、英文が劇的に向上するわけではないからです。

元の自分の英文がしっかり内容のあるものでないと英文を向上させようがありません。

なので、結局簡単な文法チェックや、よく使ってしまう語の言い換え程度になります。

プレミアムプランを使っていてよく出てくる修正は、基本的な文法チェック、よく使用される語の言い換え、長い文章を書き換えた方がいいというという注意、が大半です。

もちろん完全ではないので、たまに修正の指示にも間違いがあることは事実です。

ですので、そもそもGrammarlyは基本的な文法チェックくらいのつもりでフリープランを使用するくらいが良いかと思います。

ただし、たまにGrammarlyで割引セールなどで50%引きなどになることもあるので、そのとき試しに1年だけプレミアムプランに加入してみても面白いかもしれません。

年額$140だとちょっと高いかなと思うかもしれませんが、半額だったら、まぁいいかなと思ってしまいます。

私はそうやって、契約しました。ご参考になれば幸いです。

-オンライン学習

Copyright© さとぶろぐ , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.